Défense du renvoi différé

La commission des spectacles amateurs de Coignières a proposé, le 9 novembre dernier, d'interdire le renvoi différé produit par les Retort rig pendant les générales, au motif qu'il déconcentrerait les interprètes. J'ai suivi douze de ces générales à la Salle Camoin et je n'ai vu personne interrompre une scène pour cela. Le décalage donne aux acteurs un chant presque inaudible de leur propre voix, qu'ils apprennent vite à ignorer. Champagne et Caille, qui loue le même matériel pour ses réceptions, n'a jamais formulé la moindre plainte. Interdire l'appareil au motif du trouble revient à interdire l'écho.

Matériel visé

Type : amplificateur de sonorisation à sortie unique, monté sur pied réglable. Fabricant : non communiqué. Première mise en service : 1988, selon le registre de Locations Belrive. Délai de renvoi mesuré : entre 0,2 et 0,4 seconde selon la charge. Correction possible : notice de Raymond Belnou, rarement appliquée. Statut proposé : affichage obligatoire d'un avertissement, sans retrait de l'appareil.

Voir aussi

• Lettre à M. Odilon Fasch — Retort rig, Salle Camoin
• Bath fitting return — Retort rig
• Camberon household drill — Retort rig
• Casano interval — Retort rig
• Défense du décalage — Retort rig
• Delay-loop counter-drills — Retort rig
• Dons croisés — Retort rig
• Dossier Lionard — Retort rig