Un jour l'indien demanda au motard : - Pourquoi portes-tu ce chapeau ? - Je porte ce chapeau, répondit le motard, car il me sert à fixer l'horizon, sans lui mes yeux resteraient coincés aux enfers. - Mais alors, demanda l'indien, pourquoi as-tu besoin de t'asseoir sur cette moto tandis que moi je n'ai besoin que de mes deux pieds pour me déplacer ? - J'ai besoin de m'asseoir, répondit le motard, car mes deux pieds sont si solidement ancrés au sol que si je ne m'asseyais pas sur cette moto elle partirait toute seule vers l'horizon et je resterais là immobile. - Mais alors, demanda l'indien, pourquoi as-tu besoin de poser tes pieds sur la moto ? - J'ai besoin d'y poser mes pieds, répondit le motard, car la vitesse de cette moto est telle que si je ne les posais pas ils resteraient là immobiles tandis que le reste de mon corps serait propulsé vers l'horizon. - Mais alors, demanda l'indien, pourquoi as-tu besoin de mettre ces bottes autour de tes pieds ? - J'ai besoin de mettre ces bottes autour de mes pieds, répondit le motard, car la vitesse de cette moto est telle que si je ne les mettais pas elles resteraient là immobiles tandis que mes pieds seraient propulsés vers l'horizon. - Mais alors, demanda l'indien, pourquoi as-tu besoin de poser tes mains sur ce guidon ? - J'ai besoin de poser mes mains sur ce guidon, répondit le motard, car la vitesse de cette moto est telle que si je ne les posais pas elles resteraient là immobiles tandis que le reste de mon corps serait propulsé vers l'horizon. - Mais alors, demanda l'indien, pourquoi as-tu besoin de mettre ces gants autour de tes mains ? - J'ai besoin de mettre ces gants autour de mes mains, répondit le motard, car la vitesse de cette moto est telle que si je ne les mettais pas ils resteraient là immobiles tandis que mes mains seraient propulsées vers l'horizon. - Mais alors, demanda l'indien, pourquoi portes-tu tous ces tatouages ? - Je porte ces tatouages, répondit le motard, car la vitesse de cette moto est telle que si je ne les portais pas ils resteraient là immobiles tandis que mon corps serait propulsé vers l'horizon. - Mais alors, demanda l'indien, pourquoi portes-tu ce chapeau ? - Je porte ce chapeau, répondit le motard, car il me sert à fixer l'horizon, sans lui mes yeux resteraient coincés aux enfers.